IFB X-Files said:
Boomer said:
God gave inerrant scriptures in the originals . . . promised to preserve them (the Jot and Tiddle in Matthew are indeed Hebrew rather than English characters). When I realized that I was not forsaking a promise from God, I became convinced that I must view inspiration as an act promised by God in the original autographs only.
I enjoyed your testimony but IMO you have a position foreign to scripture. When Jesus read Isaiah in the temple (and gave the jot and tittle promise), He read a scroll that was a copy of a copy, etc.
When Paul told Timothy he had the holy scriptures, Timothy had only ever read copies. Jeremiah destroyed the "originals", then rewrote them adding material.
So to say that the "originals" (as the original writings) are only inspired is foreign to the scriptures and, again IMO, a man-made doctrine.
I think you may be missing my point here. When I say that inspiration occurred in the originals only, I mean that there was only one instance of inspiration for each book of Scripture.
For instance, God gave the book of Romans by inspiration to Paul. That act of inspiration took place one time . . . the time that Paul originally wrote it down. I do not think any translators were inspired by the Holy Spirit (otherwise they would not need manuscripts to work from).
It is true that we do not have the original autographs, but that does not mean that we do not have the words of the original autographs (here we speak of preservation). As long as a copy of Scripture reproduces what the original autographs said, it is Scripture.
I do believe the KJV is inspired, but I do not believe the KJV translators were inspired by the Holy Spirit in their translation. I can call the KJV inspired only as it renders in English the sense of the original languages. In other words, the KJV derives its inspiration from the source it was translated from.
Because I hold the derivitive view of inspiration in translation, I can confidently say that the Geneva Bible and the Bishop's Bible (for example) are the inspired Word of God as well as the KJV . . . even though there are differences between these versions. I do not, however, make the claim that any translation is inerrant like the original autographs.
The problem with the KJVO argument against the original language autographs is that nobody knows what the original manuscript of the 1611 KJV says either. That's why there are major differences between the different editions of the KJV. So to argue that we must have the KJV only because it solves the problem of lost originals is self-defeating because we also do not have the original KJV 1611 manuscript.