- Joined
- Jan 25, 2012
- Messages
- 11,396
- Reaction score
- 2,409
- Points
- 113
- Location
- Ottawa, Ontario, Canada
Er, no point to make really. I'm just testing out some forum features with some data I had on hand.
σπλάγχνον (splagchnon) in the NIV
σπλάγχνον in Philem. 12 as translated in multiple English versions
Verdict: Well, it's kinda nice to be able to do tables here. Too bad they're not a little more decorative, though!
σπλάγχνον (splagchnon) in the NIV
Nuance | Pauline Usage | Remainder of NT |
intestines | Acts 1:18 | |
tender mercy | Luke 1:78 | |
beloved | Col. 3:12 | |
affection | 2 Cor. 6:12;7:15; Phil. 1:8;2:1 | |
heart (fig. the seat of compassion) | 1 John 3:17 | |
heart (fig. the whole person) | Philem. 7,20 | |
very heart (fig. the whole person) | Philem. 12 |
σπλάγχνον in Philem. 12 as translated in multiple English versions
Version | Translation |
KJV | own bowels |
ASV | very heart |
RSV | very heart |
NASB | very heart |
NIV | very heart |
NKJV | own heart |
ESV | very heart |
NLT | own heart |
Verdict: Well, it's kinda nice to be able to do tables here. Too bad they're not a little more decorative, though!